哭

哭李给事中敏

唐代 · 杜牧

作者古诗词

阳陵郭门外，陂陁丈五坟。九泉如结友，兹地好埋君。

译文

在阳陵的外城门外，有一座倾斜的丈五高的坟冢。如果九泉之下可以结交朋友，那么这块地方正好适合埋葬您。

注释

【阳陵】地名，指汉景帝刘启的陵墓阳陵，位于今陕西省咸阳市渭城区。【郭门】外城的城门。【陂陁】pō tuó，倾斜不平的样子，此处形容坟冢的形态。【丈五坟】坟高一丈五尺，唐代墓葬规格，按《唐六典》规定，六品以下官员坟高不得过一丈二尺，此处可能指李给事中敏的官职较低。【九泉】地下深处，常指人死后埋葬的地方。【结友】结交朋友，此处意为与九泉之下的友人相伴。【李给事中敏】李中敏，唐代官员，曾任给事中，与杜牧交好。

赏析

此诗为杜牧悼念友人李中敏之作。首句点明墓地位置，次句以“陂陁丈五坟”描绘坟冢的简陋，暗示友人官职不高、身后萧条。后两句以“九泉如结友”的假设，表达对友人孤独长眠的哀怜，同时“兹地好埋君”似有宽慰之意，谓此地风水适宜，可安息。全诗语言简练，情感含蓄，以景寓情，体现了杜牧对亡友的深切怀念与人生无常的感慨。据推测，此诗作于杜牧晚年，其时诗人历经宦海沉浮，对生死有更深体悟。

唐代

作者简介 · 杜牧

杜牧（公元803－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人，唐代诗人。杜牧人称“小杜”，以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。

查看杜牧的全部作品 →

继续搜索

杜牧的其他作品