登池州九峰楼寄张祜
唐代 · 杜牧
作者 古诗词
百感中来不自由，角声孤起夕阳楼。(中 一作：衷)碧山终日思无尽，芳草何年恨即休？睫在眼前长不见，道非身外更何求。谁人得似张公子，千首诗轻万户侯。
译文
各种感触从内心涌起无法控制，孤独的画角声在夕阳下的楼头响起。面对碧绿的青山，思念之情终日无尽，芳草萋萋，离恨要到何年才能停止？睫毛就在眼前却总是看不见，道不在身外又何必向外寻求？有谁能像张公子那样，千首诗作足以轻视万户侯的富贵。
注释
【百感中来】各种感触从内心涌起。中，内心。一作“衷”。【角声】画角之声，古代军中乐器，其声悲凉。【夕阳楼】指池州九峰楼，时当夕阳西下。【碧山】青山。【芳草】香草，常喻所思念之人。【睫在眼前长不见】睫毛就在眼前却总是看不见，比喻近在眼前的事物反而被忽略。语出《史记·越王勾践世家》：“吾不贵其用智之如目，见毫毛而不见其睫也。”【道非身外】道并非身外之物，指真理或理想就在自身。【万户侯】食邑万户的侯爵，代指高官厚禄。
赏析
此诗为杜牧在池州九峰楼寄赠友人张祜之作。诗中抒发了对张祜怀才不遇的深切同情，并对其诗才高度赞赏。首联以“百感中来”和“角声孤起”营造悲凉氛围，奠定全诗基调。颔联借“碧山”“芳草”意象，表达思念之绵长与离恨之难消。颈联化用典故，既讽喻世人忽视近在眼前的真理，又暗指张祜自身即拥有诗道，无需外求。尾联直抒胸臆，以“千首诗轻万户侯”盛赞张祜的文学成就超越世俗功名。全诗情感深沉，用典贴切，对比鲜明，体现了杜牧对友人的真挚情谊和对文学价值的坚定信念。
唐代
作者简介 · 杜牧
杜牧（公元803－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人，唐代诗人。杜牧人称“小杜”，以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。
查看杜牧的全部作品 → 杜牧的其他作品
《登池州九峰楼寄张祜》- 杜牧 - 诗词大全
《登池州九峰楼寄张祜》是唐代诗人杜牧的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析