题新定八松院小石
唐代 · 杜牧
作者 古诗词
雨滴珠玑碎，苔生紫翠重。故关何日到，且看小三峰。
译文
雨滴落在石上像珍珠般碎裂，青苔生长显得紫翠色浓重。故乡的关隘何时才能到达，暂且欣赏眼前这三座小山峰。
注释
【珠玑】珍珠，喻雨滴晶莹。 【紫翠】指青苔的深绿色。 【故关】故乡的关隘，指诗人思念的家乡。 【小三峰】指新定八松院的小石，形似三座小山峰。
赏析
此诗为杜牧任睦州刺史时所作，借小石之景抒思乡之情。前两句以雨滴、青苔写小石之景，比喻精妙，色彩鲜明；后两句由景及情，以“故关何日到”直抒乡愁，又以“且看小三峰”自我宽慰，含蓄深沉。全诗语言凝练，情景交融，体现了杜牧诗歌清丽含蓄的风格。
唐代
作者简介 · 杜牧
杜牧（公元803－约852年），字牧之，号樊川居士，汉族，京兆万年（今陕西西安）人，唐代诗人。杜牧人称“小杜”，以别于杜甫。与李商隐并称“小李杜”。因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”，著有《樊川文集》。
查看杜牧的全部作品 → 杜牧的其他作品
《题新定八松院小石》- 杜牧 - 诗词大全
《题新定八松院小石》是唐代诗人杜牧的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析