寄黄山故人
宋代 · 孙觉
作者 古诗词
鬓毛黑漆面如丹，曾待亲舆作长官。天禄雠书身长大，江都入梦涕涟澜。窗中山色经秋瘦，枕底溪声入夜寒。三十六峰应好在，何年更得上楼看。
译文
两鬓乌黑如漆面色红润如丹，曾经侍奉父母担任地方长官。在天禄阁校对书籍身体长大，在江都入梦时涕泪涟涟。窗外的山色经过秋天变得清瘦，枕下的溪声在夜里透入寒意。黄山的三十六峰应该依然美好，什么时候才能再登楼观赏呢？
注释
【鬓毛黑漆面如丹】鬓毛：两鬓的头发。黑漆：形容乌黑发亮。面如丹：面色红润如丹砂。 【亲舆】亲自驾车，或指侍奉父母的车驾。此处指侍奉父母。 【天禄雠书】天禄：汉代阁名，后泛指皇家藏书之所。雠书：校对书籍。 【江都】地名，今江苏扬州一带。孙觉曾任扬州知州，此处可能指扬州。 【三十六峰】指黄山三十六峰。 【上楼看】登上楼阁观赏黄山。
赏析
此诗为孙觉寄给黄山故人之作，表达了对往昔岁月的怀念和对故人的思念。首联回忆自己年轻时容貌俊朗、仕途顺遂，曾侍亲为官。颔联用“天禄雠书”和“江都入梦”对比，暗示自己曾校书天禄阁，后任职江都，梦中仍感伤怀。颈联以“山色经秋瘦”“溪声入夜寒”写景，寓情于景，透出孤寂与时光流逝之感。尾联遥想黄山三十六峰依旧，而自己不知何时能再登临，流露出对隐逸生活的向往和归隐无期的惆怅。全诗语言凝练，情感深沉，善用对比和意象烘托。
宋代
作者简介 · 孙觉
（1028—1090）高邮人，字莘老。少从胡瑗学。仁宗皇祐元年进士。嘉祐中编校昭文馆书籍，授馆阁校勘。神宗即位，历右正言、知谏院、同修起居注、知审官院。熙宁中因反对青苗法，谪知广德军，历湖、庐等州，后召为太常少卿，改秘书少监。哲宗立，拜御史中丞。以疾提举舒州灵仙观。有文集、奏议、《易传》、《春秋经解》等。
查看孙觉的全部作品 → 孙觉的其他作品
《寄黄山故人》- 孙觉 - 诗词大全
《寄黄山故人》是宋代诗人孙觉的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析