显之禅老许以草庵见处作诗以约之

宋代 · 孙觉

作者 古诗词
汨汨尘劳不自堪,驼裘鞭马度晴岚。洞天窅窕清都邃,神水歊蒸翠釜涵。列岫过霜仍晻暧,双松迎腊正骖驔。此心久已蒙师指,更许山中为结庵。

译文

纷扰的尘世劳碌自己难以忍受,穿着驼裘鞭马穿越晴天的山岚。幽深的洞天如同清都般深远,神水热气蒸腾如翠釜中涵养。排列的山峰经过霜冻仍显昏暗,双松迎着腊月正像马儿般矫健。此心早已蒙受禅师指点,更允许我在山中结庵修行。

注释

【汨汨】:水流声或忙碌貌,此处形容尘劳纷扰。【尘劳】:佛教语,指世俗事务的烦恼。【驼裘】:驼毛制成的裘衣,指厚实保暖的衣物。【晴岚】:晴天山间的雾气。【洞天】:道教指神仙居住的洞府,此处借指清幽之境。【窅窕】:深远幽静貌。【清都】:神话中天帝居住的宫殿,借指清净之地。【邃】:深远。【神水】:指山泉或具有灵性的水。【歊蒸】:热气升腾。【翠釜】:形容水潭如翠绿的锅釜。【列岫】:排列的山峰。【晻暧】:昏暗不明貌。【骖驔】:马行貌,此处形容松树姿态如马奔驰。【师】:指显之禅老。【结庵】:建造简陋的屋舍。

赏析

此诗为孙觉向禅老显之表达归隐之志的约请之作。首联以“汨汨尘劳”与“驼裘鞭马”对比,凸显对世俗的厌倦与对山林的向往。颔联、颈联描绘山中幽邃奇丽之景,洞天、神水、列岫、双松等意象,既写实又寓禅意,暗含对清净佛境的追求。尾联点明主旨,以“蒙师指”表明已悟禅理,而“更许结庵”则直抒归隐之愿。全诗语言凝练,意境清幽,情感真挚,体现了宋代文人融禅入诗、追求超脱的典型心态。据推测,此诗作于孙觉与显之禅师交往期间,具体背景不详。
宋代

作者简介 · 孙觉

(1028—1090)高邮人,字莘老。少从胡瑗学。仁宗皇祐元年进士。嘉祐中编校昭文馆书籍,授馆阁校勘。神宗即位,历右正言、知谏院、同修起居注、知审官院。熙宁中因反对青苗法,谪知广德军,历湖、庐等州,后召为太常少卿,改秘书少监。哲宗立,拜御史中丞。以疾提举舒州灵仙观。有文集、奏议、《易传》、《春秋经解》等。
查看孙觉的全部作品 →
继续搜索

《显之禅老许以草庵见处作诗以约之》- 孙觉 - 诗词大全

《显之禅老许以草庵见处作诗以约之》是宋代诗人孙觉的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析