湘中秋怀迁客
唐代 · 崔涂
作者 古诗词
兰杜晓香薄，汀洲夕露繁。并闻燕塞雁，独立楚人村。 雾散孤城上，滩回曙枕喧。不堪逢贾傅，还欲吊湘沅。
译文
清晨兰草杜若的香气淡薄，傍晚汀洲上露水繁重。同时听到北方边塞的大雁鸣叫，我独自伫立在楚地村庄。雾气散开在孤城之上，江滩回转，拂晓时枕边传来喧闹的水声。不忍心遇到贾谊那样的遭遇，还想要凭吊湘水沅水。
注释
【兰杜】：兰草与杜若，皆香草名，象征高洁。 【汀洲】：水中小洲。 【燕塞雁】：燕地边塞的大雁，暗示来自北方的音讯。 【楚人村】：楚地村庄，指诗人所在之地。 【贾傅】：指贾谊，西汉政治家，曾被贬为长沙王太傅，后抑郁而终。 【吊湘沅】：凭吊湘水、沅水，暗用贾谊《吊屈原赋》典故，表达怀才不遇之悲。
赏析
此诗为唐代诗人崔涂所作，借秋景抒写对迁客（被贬谪之人）的怀念与自身漂泊之感。首联以兰杜香薄、汀洲露繁渲染秋日萧瑟，暗喻高洁之士遭冷遇。颔联“并闻燕塞雁，独立楚人村”通过听觉与视觉对比，突出孤寂。颈联“雾散孤城上，滩回曙枕喧”以景写情，孤城、滩声强化漂泊无依。尾联用贾谊被贬长沙的典故，表达对迁客的同情及自身怀才不遇的悲愤。全诗意象清冷，情感含蓄深沉，体现了晚唐诗歌的感伤基调。
唐代
作者简介 · 崔涂
崔涂（854～?），字礼山，今浙江富春江一带人。唐僖宗光启四年（888）进士。终生飘泊，漫游巴蜀、吴楚、河南，秦陇等地，故其诗多以飘泊生活为题材，情调苍凉。《全唐诗》存其诗1卷。
查看崔涂的全部作品 → 崔涂的其他作品
《湘中秋怀迁客》- 崔涂 - 诗词大全
《湘中秋怀迁客》是唐代诗人崔涂的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析