三妇艳诗
南北朝 · 刘铄
作者 古诗词
大妇裁雾縠，中妇牒冰练。小妇端清景，含歌登玉殿。丈人且徘徊，临风伤流霰。
译文
大儿媳裁剪着轻薄的雾縠，二儿媳折叠着洁白的冰练。小媳妇整理着清亮的景色，含情歌唱登上玉殿。丈夫啊暂且徘徊流连，迎着寒风为飘落的雪珠而伤感。
注释
【大妇】：指大儿媳或大妾。【雾縠】：一种轻薄如雾的丝织品，縠读hú。【中妇】：二儿媳或二妾。【牒】：通“叠”，折叠。【冰练】：洁白如冰的熟绢。【小妇】：三儿媳或三妾。【端】：正，此处指整理。【清景】：清亮的日光或景色。【含歌】：含情而歌。【丈人】：对丈夫的尊称，或指家长。【徘徊】：来回走动。【流霰】：飘落的雪珠，霰读xiàn。
赏析
此诗为南朝宋刘铄所作，属乐府《三妇艳》系列。诗以三妇分工劳作起兴，大妇、中妇从事织造，小妇则端景登殿，暗含身份差异。末二句笔锋一转，写丈夫临风伤霰，以景结情，将欢愉场景引入哀愁，形成反差。艺术上善用白描，语言简练，情感含蓄。刘铄为宋文帝之子，封南平王，其诗多写闺怨，此作或借三妇之艳反衬人生无常之悲。【据推测】创作于南朝宋宫廷文化背景下，反映贵族家庭生活与士人感伤情怀。
南北朝
作者简介 · 刘铄
（431—453）南朝宋宗室。彭城人，字休玄。宋文帝第四子。九岁封南平王。后为豫州刺史。刘劭杀宋文帝，以为中军将军。柳元景军至，劭挟铄同战。及平，宋孝武帝迎铄入军营。毒杀之。谥穆。
查看刘铄的全部作品 → 刘铄的其他作品
《三妇艳诗》- 刘铄 - 诗词大全
《三妇艳诗》是南北朝诗人刘铄的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析