歌诗
南北朝 · 刘铄
作者 古诗词
昊天晴且高,秋气发初凉。白露下微津,明月流素光。凝烟泛城阙,凄风入轩房。朱华先零落,绿草就芸黄。纤罗还笥箧,轻纨改衣裳。
译文
天空晴朗且高远,秋天的气息开始带来凉意。白露降下微小的水珠,明月流泻洁白的光芒。凝聚的烟雾飘浮在城楼之上,凄冷的秋风吹入轩窗和房屋。红花首先凋零,绿草变得枯黄。细薄的罗衣收进竹箱,轻薄的绢衣更换了衣裳。
注释
【昊天】广大的天。【秋气】秋天的气象。【初凉】初秋的凉意。【白露】秋天的露水。【微津】微小的水泽,指露水。【素光】洁白的光,指月光。【凝烟】凝聚的烟雾。【城阙】城门两边的楼观,泛指城市。【凄风】寒风。【轩房】有窗的长廊或房屋。【朱华】红花。【零落】凋谢。【芸黄】枯黄。芸,香草,此处形容草色。【纤罗】细薄的丝织品。【笥箧】盛衣物的竹箱。【轻纨】轻薄的绢衣。
赏析
此诗描绘初秋景色,通过昊天、秋气、白露、明月等意象,营造出高远清冷的氛围。后四句以朱华零落、绿草芸黄、更换衣裳等细节,表现季节变迁和时光流逝之感。艺术手法上,对仗工整,如“白露下微津,明月流素光”等句,语言凝练。情感表达含蓄,通过景物描写透露出淡淡的哀愁。刘铄为南朝宋宗室,其诗多写景抒情,此诗【据推测】可能作于其晚年,借秋景抒发人生易老的感慨。
南北朝
作者简介 · 刘铄
(431—453)南朝宋宗室。彭城人,字休玄。宋文帝第四子。九岁封南平王。后为豫州刺史。刘劭杀宋文帝,以为中军将军。柳元景军至,劭挟铄同战。及平,宋孝武帝迎铄入军营。毒杀之。谥穆。
查看刘铄的全部作品 → 刘铄的其他作品
《歌诗》- 刘铄 - 诗词大全
《歌诗》是南北朝诗人刘铄的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析