与村老对饮
唐代 · 韦应物
作者 古诗词
鬓眉雪色犹嗜酒,言辞淳朴古人风。 乡村年少生离乱,见话先朝如梦中。
译文
老人鬓发眉毛雪白仍然喜欢喝酒,言语质朴有古代人的风范。乡村里的年轻人出生在战乱年代,听老人说起前朝的事情就像在梦中一样。
注释
【鬓眉雪色】鬓发和眉毛像雪一样白,形容年老。 【犹嗜酒】仍然喜欢喝酒。 【言辞淳朴】言语质朴,不加修饰。 【古人风】有古代人的风范。 【乡村年少】乡村里的年轻人。 【生离乱】出生在战乱年代。 【见话】听(老人)说话。 【先朝】前朝,指唐朝之前的朝代。 【如梦中】好像做梦一样。
赏析
此诗通过描写一位白发村老饮酒言谈的场景,表达了诗人对淳朴古风的欣赏以及对历史变迁的感慨。首句以“鬓眉雪色”与“犹嗜酒”形成反差,突出老人虽老而豪情不减;次句“言辞淳朴”直接赞美其品格。后两句将“乡村年少”与“先朝”对比,暗示战乱导致历史断裂,年轻人对过去感到陌生如梦。全诗语言简练,情感含蓄,体现了韦应物一贯的淡远风格。据推测,此诗可能作于安史之乱后,诗人晚年闲居时,借与村老对饮抒发对盛世不再的怅惘。
唐代
作者简介 · 韦应物
韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。
查看韦应物的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
韦应物的其他作品
《与村老对饮》- 韦应物 - 诗词大全
《与村老对饮》是唐代诗人韦应物的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析