游溪
唐代 · 韦应物
作者 古诗词
野水烟鹤唳，楚天云雨空。玩舟清景晚，垂钓绿蒲中。 落花飘旅衣，归流澹清风。缘源不可极，远树但青葱。
译文
野外的水面上烟雾中鹤鸣，楚地的天空云雨消散一片空明。傍晚时分乘舟游玩于清丽的景色中，在绿色的蒲草里垂钓。落花飘落在旅人的衣服上，归去的流水和着淡淡的清风。沿着溪流源头无法到达尽头，远处的树木只是青翠葱茏。
注释
【野水】：野外的水流。 【烟鹤唳】：烟雾中鹤的鸣叫。唳，鹤鸣声。 【楚天】：楚地的天空，泛指南方天空。 【云雨空】：云雨消散，天空澄澈。 【玩舟】：乘舟游玩。 【清景晚】：清丽的景色在傍晚。 【绿蒲】：绿色的蒲草，水生植物。 【落花飘旅衣】：落花飘落在旅人的衣服上。旅衣，客居在外之人的衣服。 【归流澹清风】：归去的流水和淡淡的清风。澹，水波摇动或清风和缓。 【缘源不可极】：沿着溪流源头无法到达尽头。缘，沿着。极，穷尽。 【远树但青葱】：远处的树木只是青翠葱茏。
赏析
此诗描绘了暮春时节泛舟溪上的所见所感，以“野水”“烟鹤”“楚天”“云雨”等意象营造出空灵清远的意境。诗人通过“玩舟”“垂钓”等动作，表现闲适自得的情趣，而“落花飘旅衣”则暗含羁旅漂泊之感。尾联“缘源不可极，远树但青葱”以景作结，含蓄表达对自然之境的向往与追寻。韦应物诗风冲淡平和，此诗语言简淡，情景交融，体现了其山水诗的特点。据推测，此诗可能作于诗人任职滁州或苏州期间，具体创作背景不详。
唐代
作者简介 · 韦应物
韦应物（737～792），中国唐代诗人。汉族，长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史，世称“韦苏州”。诗风恬淡高远，以善于写景和描写隐逸生活著称。
查看韦应物的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
韦应物的其他作品
《游溪》- 韦应物 - 诗词大全
《游溪》是唐代诗人韦应物的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析