诣

诣西山深师

唐代 · 韦应物

作者古诗词

曹溪旧弟子，何缘住此山。世有征战事，心将流水闲。扫林驱虎出，宴坐一林间。藩守宁为重，拥骑造云关。

译文

你是曹溪禅门的旧弟子，为何因缘居住在此山中？世间正有征战之事，而你的心境却如流水般闲适。你清扫树林，驱赶老虎出来，安然静坐在一片林间。我这个地方长官哪里算得上重要，骑马簇拥着前来拜访你这云中的山关。

注释

【曹溪】：禅宗六祖慧能大师在广东韶州曹溪宝林寺弘扬顿悟法门，故以曹溪代指慧能或其法系。【旧弟子】：指曾受教于慧能或其后学的僧人。【何缘】：为什么。【住此山】：居住在此山中。【征战事】：指安史之乱及唐后期藩镇割据等战乱。【心将流水闲】：心境如流水般闲适自在。【扫林驱虎出】：清扫树林，驱赶老虎出来。暗喻修行者降伏心魔或清除障碍。【宴坐】：静坐修行。【藩守】：指地方长官，如刺史。韦应物曾任苏州刺史等职。【拥骑】：骑马簇拥。【造云关】：造访深师所居的山寺，云关指高耸入云的山关。

赏析

此诗为韦应物拜访僧人深师所作。首联以问句起，点明深师为曹溪法嗣，却隐居此山，引发对其缘由的探寻。颔联以“征战事”与“流水闲”对比，既反映安史之乱后的社会动荡，又凸显深师超脱尘世的禅心。颈联“扫林驱虎出”暗喻修行者降伏烦恼，“宴坐一林间”则展现其禅定境界。尾联自谦“藩守宁为重”，以“拥骑造云关”表达对高僧的敬仰。全诗语言简淡，意境清幽，通过对比与象征手法，传达出对禅门清净生活的向往及对乱世中坚守本心的赞叹。

唐代

作者简介 · 韦应物

韦应物（737～792），中国唐代诗人。汉族，长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史，世称“韦苏州”。诗风恬淡高远，以善于写景和描写隐逸生活著称。

查看韦应物的全部作品 →

继续搜索

韦应物的其他作品