种药

唐代 · 韦应物

作者 古诗词
好读神农书,多识药草名。持缣购山客,移莳罗众英。 不改幽涧色,宛如此地生。汲井既蒙泽,插楥亦扶倾。 阴颖夕房敛,阳条夏花明。悦玩从兹始,日夕绕庭行。 州民自寡讼,养闲非政成。

译文

喜好阅读《神农本草经》,识别众多药草的名称。拿着细绢购买山居采药人,移栽种植各种药草。不改幽深山涧的色泽,仿佛原本就生长在此地。从井中打水灌溉,插立木桩扶持倾倒的植株。阴处的花穗傍晚收敛,向阳的枝条夏日花朵明艳。欣赏玩味从此开始,从早到晚绕庭行走。州中百姓自然少有诉讼,修养闲适并非政绩成就。

注释

【神农书】:指《神农本草经》,古代药物学经典。 【缣】:细绢,古代用作货币或赠礼。 【山客】:山居之人,此处指采药人。 【莳】:移栽,种植。 【众英】:众多花草,此处指药草。 【幽涧】:幽深的山涧。 【汲井】:从井中打水。 【蒙泽】:承受恩泽,指得到灌溉。 【插楥】:插立木桩,用以支撑植物。 【扶倾】:扶持倾倒的植株。 【阴颖】:阴处的花穗。 【夕房敛】:傍晚时花朵闭合。 【阳条】:向阳的枝条。 【夏花明】:夏日花朵明艳。 【悦玩】:欣赏玩味。 【日夕】:从早到晚。 【州民自寡讼】:州中百姓自然少有诉讼,指治理有方。 【养闲】:修养闲适之趣。 【政成】:政绩成就。

赏析

此诗为韦应物任苏州刺史时所作,通过种药之事表达其闲适心境与为政理念。主题思想:表面写种药之乐,实则借种药喻为政之道——顺其自然、无为而治。艺术手法:以药草生长之自然状态(“不改幽涧色”)暗喻百姓应如草木般自由生长,官吏只需提供基本条件(“汲井”“插楥”)。末句“州民自寡讼,养闲非政成”点明主旨:政绩不在于刻意作为,而在于百姓安宁。情感表达:诗人以种药自娱,体现其淡泊名利、崇尚自然的情怀。创作背景:韦应物晚年任苏州刺史,政事简静,此诗【据推测】作于此时,反映其由早年豪纵转为晚年恬淡的心境变化。
唐代

作者简介 · 韦应物

韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。
查看韦应物的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《种药》- 韦应物 - 诗词大全

《种药》是唐代诗人韦应物的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析