临江仙

清代 · 汪东

诗文 古诗词
宛转歌休子夜,徘徊风度兰薰。遥天环佩断知闻。神方难驻景,仙岛亦离群。泪滴凤花残蜡,香销心字回文。阳台终古伫行云。近来长不寐,那得梦相亲。

译文

宛转的歌声停止了《子夜》的曲调,徘徊的风度中飘散着兰草的香气。遥远的天空中环佩声断绝,再也听不到消息。神仙的方术也难以留住光阴,仙岛也远离人群。泪珠滴落在凤花残烛上,心字香的香气消散,回文图案也模糊了。阳台之上始终伫立着等待行云的人。近来常常失眠,哪里还能在梦中亲近呢?

注释

【宛转歌】:乐府古题,多写哀怨之情。【子夜】:指《子夜歌》,乐府吴声歌曲,多写男女恋情。【兰薰】:兰草香气,代指美人。【环佩】:女子佩饰,借指美人。【神方】:神仙方术,指长生不老之药。【驻景】:使光阴停留。【仙岛】:指蓬莱等仙境。【凤花】:烛花,蜡烛燃烧时结成的花状物。【心字回文】:心字香,形如“心”字的香;回文,回文诗,此处指香上回文图案。【阳台】:宋玉《高唐赋》中巫山神女所居之处,后指男女欢会之地。

赏析

此词为汪东所作,主题为相思与离愁。上片以歌声、香气、环佩声等意象渲染凄清氛围,表达对逝去美好时光的追忆与无奈;下片以残烛、心字香、阳台等典故深化相思之苦,结尾点出因失眠而无法入梦的哀伤。艺术手法上,善用典故(如“阳台”典)和意象叠加(如“泪滴凤花残蜡”),情感细腻含蓄。汪东为清末民初词人,词风婉约,此作可能为悼念或离别之作,具体背景不详。
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《临江仙》- 汪东 - 诗词大全

《临江仙》是清代诗人汪东的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析