天庆道士何丹林作亭竹间方成予名之以秀野因留小诗
宋代 · 李弥逊
作者 古诗词
斫竹通圭窦,开垣列画图。乾坤藏小有,日月近方壶。树色云边断,山形地外孤。时来骋游目,更为剪繁芜。
译文
砍伐竹子打通简陋的门户,开辟围墙排列如画的景致。天地间藏着小有洞天,日月靠近方壶仙山。树色在云边断隔,山形在地外孤耸。时常来此纵目远眺,更要剪除繁杂的草木。
注释
【斫竹】:砍竹。 【圭窦】:圭形小门,指简陋的门户。 【开垣】:开墙。 【画图】:如画般的景致。 【乾坤】:天地。 【小有】:小有洞天,指仙境。 【方壶】:传说中的仙山。 【繁芜】:繁杂的草木。
赏析
此诗为李弥逊为道士何丹林所筑竹亭题咏之作。首联写建亭过程,以“斫竹”“开垣”点出人工经营,而“通圭窦”“列画图”则暗示亭之幽雅如画。颔联以“乾坤藏小有”喻亭中别有天地,“日月近方壶”则借仙山意象烘托其超尘脱俗。颈联写景,云断树色、地外山形,境界空阔而孤寂。尾联“时来骋游目”点明亭之观景功能,“更为剪繁芜”则暗含去除杂芜、保持清幽之意,或寓修道者去妄存真之旨。全诗语言简淡,意境清远,将人工之亭与自然之景、道家之思融为一体,体现了宋代文人园林题咏的典型风格。
宋代
作者简介 · 李弥逊
李弥逊(1085~1153)字似之,号筠西翁、筠溪居士、普现居士等,吴县(今江苏苏州)人。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首。
查看李弥逊的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
李弥逊的其他作品
《天庆道士何丹林作亭竹间方成予名之以秀野因留小诗》- 李弥逊 - 诗词大全
《天庆道士何丹林作亭竹间方成予名之以秀野因留小诗》是宋代诗人李弥逊的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析