春雨
宋代 · 李弥逊
唐诗三百首 七言律诗
蒙蒙烟雨网春晖,南陌清明二月时。细草藏泥供燕子,好花藏蜜待蜂儿。
译文
迷蒙的细雨如网般笼罩着春日的光辉,南边的小路上正是清明时节的二月。细嫩的青草覆盖着泥土,供燕子衔去筑巢;美丽的花朵中藏着花蜜,等待蜜蜂前来采撷。
注释
【蒙蒙】:形容细雨迷蒙的样子。 【烟雨】:像烟雾般的细雨。 【网春晖】:细雨如网笼罩春日阳光。 【南陌】:南面的道路,泛指田野小路。 【清明】:节气名,在农历二月,此时春光明媚。 【细草藏泥供燕子】:细草覆盖泥土,为燕子提供筑巢材料。 【好花藏蜜待蜂儿】:花朵中藏有花蜜,等待蜜蜂来采。
赏析
此诗描绘了清明时节春雨中的田园春景,语言清新自然。首句“蒙蒙烟雨网春晖”以“网”字巧妙地将烟雨与春晖交织,写出春雨的细密与朦胧。后两句通过“细草藏泥供燕子”和“好花藏蜜待蜂儿”的细节描写,展现万物生机勃勃、各得其时的和谐画面。诗人以细腻的观察和拟人手法,表达了对春天自然生命的赞美与闲适恬淡的心境。李弥逊为南宋初年诗人,此诗可能作于其隐居期间,【据推测】体现了对田园生活的热爱。
宋代
作者简介 · 李弥逊
李弥逊(1085~1153)字似之,号筠西翁、筠溪居士、普现居士等,吴县(今江苏苏州)人。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首。
查看李弥逊的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
李弥逊的其他作品
《春雨》- 李弥逊 - 诗词大全
《春雨》是宋代诗人李弥逊的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析