天庆道士何丹林作亭竹间方成予名之以秀野因

【斫竹通圭窦】：斫，砍伐。圭窦，形状如圭的墙洞，借指简陋的门户。此句意为砍竹开辟出一条通往简陋小屋的路。 【开垣列画图】：垣，矮墙。列画图，指墙内景色如画。 【乾坤藏小有】：乾坤，天地。小有，指小有洞天，道教传说中的仙境。此句暗指此间虽小却别有天地。 【日月近方壶】：方壶，古代传说中的仙山，即方丈山。此句形容亭子高耸，仿佛靠近日月和仙山。 【村色云边断】：村色，村庄的景色。云边断，指村庄在云边若隐若现。 【山形地外孤】：山形，山的形状。地外孤，指山峦孤立于大地之外。 【时来骋游目】：骋游目，纵目远望。 【更为剪繁芜】：剪繁芜，剪除杂草，比喻去除杂乱之物。