次

次韵信表弟喭梅之作

宋代 · 李弥逊

作者古诗词

万点随风更是愁，从教停雪破除休。蓬莱花使漫青眼，姑射神人新白头。待价琼瑰聊可拟，闻风桃李亦增羞。看残红紫冰霜后，一笑春前解百忧。

译文

万点梅花随风飘落更添愁绪，任凭它像雪一样停驻又消融。蓬莱的花使徒然青眼相看，姑射神人新添了满头白发。梅花如同待价而沽的美玉，桃李闻其风也自增羞愧。看尽百花在冰霜后凋残，梅花在春前一笑能解百般忧愁。

注释

【万点随风】：指梅花凋谢，花瓣随风飘落。【从教】：任凭。【停雪】：喻指梅花，因梅花似雪。【蓬莱花使】：蓬莱，传说中的仙山。花使，指掌管花的神使。此处用典，暗指梅花。【姑射神人】：《庄子·逍遥游》中描述的姑射山神人，肌肤若冰雪，此处喻指梅花。【新白头】：指梅花枝头积雪，如白头。【待价琼瑰】：琼瑰，美玉。语出《论语·子罕》：“沽之哉！沽之哉！我待贾者也。”此处喻梅花如美玉待售。【闻风桃李】：桃李闻梅花之风而自愧。【看残红紫】：看尽百花凋残。红紫，代指百花。【一笑春前】：梅花在春前开放，一笑解忧。

赏析

此诗为李弥逊次韵和作，咏梅而兼抒怀。首联以“万点随风”写梅花凋零之愁，又以“停雪”喻梅，写出其高洁易逝。颔联用蓬莱花使、姑射神人典故，将梅花拟为仙姿，而“漫青眼”“新白头”暗含世情冷淡、时光流逝之叹。颈联以琼瑰喻梅之珍贵，桃李反衬其高格。尾联“看残红紫”写百花凋后，梅花独放于冰霜，以“一笑”化解春前之愁，既赞梅之傲寒，亦寄寓诗人超脱忧患之志。全诗用典贴切，意象清冷，情感含蓄，体现了宋代咏物诗重理趣的特点。据推测，此诗可能作于李弥逊晚年退隐时期，借梅自喻，表达不随流俗、安贫乐道之怀。

宋代

作者简介 · 李弥逊

李弥逊（1085～1153）字似之，号筠西翁、筠溪居士、普现居士等，吴县（今江苏苏州）人。大观三年（1109）进士。高宗朝，试中书舍人，再试户部侍郎，以反对议和忤秦桧，乞归田。晚年隐连江（今属福建）西山。所作词多抒写乱世时的感慨，风格豪放，有《筠溪乐府》，存词80余首。

查看李弥逊的全部作品 →

继续搜索

李弥逊的其他作品