德甫知丞大夫惠诗见招次韵

宋代 · 李弥逊

作者 古诗词
地胜官肖人更幽,公田政足辨糟丘。吏情厌问可不可,世事但从浮自浮。绿盖红妆供客笑,黄鸡白酒为君留。惯倾老瓦陪田父,高会端如饫五侯。

译文

地方优美官职清闲心境更幽静,公田政事之余足够酿酒。为官懒得过问是非对错,世间事务只任其如浮萍漂浮。荷叶荷花供客人观赏欢笑,黄鸡白酒为您而准备。习惯用粗陶酒器陪老农饮酒,盛会确实如同饱食于权贵之家。

注释

【德甫知丞大夫惠诗见招次韵】德甫:人名,姓不详,知丞大夫为官职。惠诗:赠诗。见招:被邀请。次韵:依原诗韵脚和诗。 【地胜官肖人更幽】地胜:地方优美。官肖:官职清闲。肖,通“消”,清闲。人更幽:心境更加幽静。 【公田政足辨糟丘】公田:官府之田。政足:政事之余。辨:通“办”,办理。糟丘:酒糟堆成山,指酿酒。 【吏情厌问可不可】吏情:为官的情趣。厌问:懒得过问。可不可:是非对错。 【世事但从浮自浮】世事:世间事务。但从:只任从。浮自浮:像浮萍一样漂浮。 【绿盖红妆供客笑】绿盖:荷叶。红妆:荷花。供客笑:供客人观赏欢笑。 【黄鸡白酒为君留】黄鸡:黄毛鸡,指菜肴。白酒:浊酒。为君留:为您准备。 【惯倾老瓦陪田父】惯:习惯。倾:倒酒。老瓦:粗陶酒器。田父:老农。 【高会端如饫五侯】高会:盛会。端:确实。如:如同。饫:饱食。五侯:泛指权贵。

赏析

此诗为李弥逊酬和友人德甫之作。诗人以闲适笔调描绘了官闲境幽的生活,表达了对官场是非的厌倦和对田园生活的向往。首联“地胜官肖人更幽”点出环境与心境,颔联“吏情厌问可不可,世事但从浮自浮”直抒胸臆,体现超然物外的态度。颈联以“绿盖红妆”“黄鸡白酒”展现田园之乐,尾联“惯倾老瓦陪田父”与“高会端如饫五侯”对比,凸显淡泊名利、亲近自然的情怀。全诗语言质朴,对仗工整,情感真挚,反映了宋代士人隐逸与仕宦矛盾中的精神追求。
宋代

作者简介 · 李弥逊

李弥逊(1085~1153)字似之,号筠西翁、筠溪居士、普现居士等,吴县(今江苏苏州)人。大观三年(1109)进士。高宗朝,试中书舍人,再试户部侍郎,以反对议和忤秦桧,乞归田。晚年隐连江(今属福建)西山。所作词多抒写乱世时的感慨,风格豪放,有《筠溪乐府》,存词80余首。
查看李弥逊的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《德甫知丞大夫惠诗见招次韵》- 李弥逊 - 诗词大全

《德甫知丞大夫惠诗见招次韵》是宋代诗人李弥逊的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析