又

又敬和寓舍

宋代 · 洪咨夔

作者古诗词

借得庐仝屋数间，不为太窄不为宽。胸中鹏背三千里，膜外羊肠百八盘。薜荔水中摽本远，菖蒲石上见花难。粗茶粝饭随缘过，等作须弥芥子看。

译文

借来像卢仝那样的简陋屋子几间，不算太窄也不算太宽。胸中怀有鹏鸟背飞三千里的壮志，身外却如羊肠小道百八盘般曲折。薜荔在水中扎根，本源深远；菖蒲在石上生长，开花艰难。粗茶淡饭随缘而过，将须弥山看作芥子一般。

注释

【庐仝屋】：唐代诗人卢仝的居所，借指简陋的屋子。卢仝号玉川子，家境贫寒。【鹏背三千里】：典出《庄子·逍遥游》，大鹏鸟背若泰山，翼若垂天之云，徙于南冥，水击三千里。喻胸怀广阔。【羊肠百八盘】：羊肠，形容曲折狭窄的小路。百八盘，极言其多。【薜荔】：常绿藤本植物，常生于水中或石上。【菖蒲】：草本植物，生于水边或石上，花难见，喻隐逸高洁。【须弥芥子】：佛家语，须弥山极大，芥子极小，喻大小相融，平等观照。

赏析

此诗为洪咨夔和韵之作，借居所之狭小，抒写胸襟之阔大。首联以“借得庐仝屋”起笔，自比卢仝，安于清贫。颔联用《庄子》鹏鸟典故与羊肠小道对比，展现内心抱负与现实困境的矛盾。颈联以薜荔、菖蒲自喻，象征高洁品性与隐逸之志。尾联以佛家“须弥芥子”作结，表达随缘自适、超然物外的人生态度。全诗善用典故与比喻，语言简练，意境深远，体现了宋代士人安贫乐道、心系天下的精神境界。

宋代

作者简介 · 洪咨夔

洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江临安县）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。

查看洪咨夔的全部作品 →

继续搜索

洪咨夔的其他作品