用

用虞提刑见寄诗韵答之

宋代 · 洪咨夔

作者古诗词

有美有兮古锦官，落花芳草几凭栏。纷纷世故肱三折，忽忽年华指一弹。诗到考槃须熟讲，易于未济莫轻看。门前尺雪青灯夜，尚欲从公扣两端。

译文

有一位美人啊在古老的锦官城，落花时节芳草萋萋，几次凭栏远望。纷繁的世事使人饱经挫折，匆匆的岁月如同弹指一挥间。关于《考槃》的诗篇需要反复研习，对于《易经》的未济卦不要轻易看待。门前积雪一尺深，青灯照夜，我还想向您请教事物的两端。

注释

【有美有兮古锦官】有美：指友人，语出《诗经·郑风·野有蔓草》“有美一人”。古锦官：成都，因三国蜀汉设锦官管理织锦而得名。【落花芳草几凭栏】凭栏：倚靠栏杆，表示观赏或思念。【纷纷世故肱三折】肱三折：典出《左传·定公十三年》“三折肱知为良医”，比喻阅历丰富，饱经挫折。【忽忽年华指一弹】指一弹：比喻时间短暂，如弹指一挥间。【诗到考槃须熟讲】考槃：语出《诗经·卫风·考槃》，赞美隐士的诗歌，此处指隐居或闲适之诗。熟讲：反复研习。【易于未济莫轻看】未济：《周易》最后一卦，象征事物未完成，需谨慎。【门前尺雪青灯夜】尺雪：大雪深一尺，化用“程门立雪”典故，表示求学之诚。青灯：油灯，光线青荧。【尚欲从公扣两端】扣两端：语出《论语·子罕》“我叩其两端而竭焉”，指探究事物的本末始终。

赏析

此诗为洪咨夔答和友人虞提刑之作。首联以“有美”起兴，点明友人所在之地成都，并借“落花芳草”与“凭栏”意象，抒写对友人的思念与时光流逝的感慨。颔联“肱三折”与“指一弹”对仗工整，既写世路艰难、阅历丰富，又叹年华易逝，蕴含深沉的人生体验。颈联引入《诗经·考槃》与《周易·未济》，劝勉友人深入研读经典，不可轻忽未济卦的警示，体现了诗人对学问的严谨态度和儒家忧患意识。尾联化用“程门立雪”典故，以“尺雪青灯”营造清寂苦学的氛围，表达向友人请益的诚挚愿望。全诗用典贴切，对仗精工，情感真挚，既有对友情的珍视，也有对学问的执着，展现了宋代士人的人文情怀。

宋代

作者简介 · 洪咨夔

洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江临安县）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。

查看洪咨夔的全部作品 →

继续搜索

洪咨夔的其他作品