俞

俞成大送新芋

宋代 · 洪咨夔

作者古诗词

谢三郎女败蓑衣，褴缕中藏玉雪肌。柱下莫愁无乳媪，秋风得此可忘饥。

译文

谢灵运家的你送来破蓑衣般的芋头，褴褛的外皮下藏着白玉般的肌理。不必担心柱下史没有乳母喂养，秋风中得到这个就可以忘记饥饿。

注释

【谢三郎】：指唐代诗人谢灵运，因其排行第三，故称。此处借指隐逸高士。【女】：通“汝”，你。【败蓑衣】：破旧的蓑衣，喻指外表粗陋。【玉雪肌】：洁白如玉的肌肤，喻指新芋的内在品质。【柱下】：指柱下史，即周代柱下史官，老子曾担任此职，后借指老子或道家。【乳媪】：乳母。【秋风得此】：秋风中得到新芋。

赏析

此诗以新芋为题，借物抒怀。首句以“谢三郎女”点明赠芋者身份，用“败蓑衣”比喻芋头粗糙的外皮，形象生动。次句“褴缕中藏玉雪肌”对比强烈，赞美芋头内在的洁白与珍贵。后两句化用老子典，以“柱下莫愁无乳媪”暗喻芋头可充饥养身，表达对友人馈赠的感激及安贫乐道之志。全诗语言简练，比喻新颖，体现了洪咨夔清雅脱俗的诗风。

宋代

作者简介 · 洪咨夔

洪咨夔，(1176～1236)，南宋诗人，汉族人。字舜俞，号平斋。於潜（今属浙江临安县）人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿，寻为饶州教授。作《大治赋》，受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。

查看洪咨夔的全部作品 →

继续搜索

洪咨夔的其他作品