寿程宰三首
宋代 · 洪咨夔
作者 古诗词
作县如弄潮,莫汲半呷水。红旗上岸来,喝采沙河市。拈取第一筹,细柳天风裹。
译文
担任县令如同在潮水中搏击,不要只取半口水喝。红旗插上岸来,沙河市里一片喝彩。取得第一等的成绩,如同细柳营在风中屹立。
注释
【作县】:担任县令。弄潮:在潮水中搏击、嬉戏,比喻在官场中应对风险。【莫汲半呷水】:不要只取半口水喝,比喻做事要彻底,不可浅尝辄止。【红旗上岸来】:红旗,指胜利的旗帜;上岸,指成功。全句比喻取得胜利。【喝采沙河市】:沙河市,地名,可能指当时的市集或地名。喝采,欢呼叫好。【拈取第一筹】:拈取,取得;第一筹,第一等,指最好的成绩或名次。【细柳天风裹】:细柳,细柳营,汉朝周亚夫屯军之地,以军纪严明著称。天风,自然之风。裹,包裹、笼罩。全句比喻在严明纪律和自然环境中取得成就。
赏析
此诗以弄潮比喻为官,强调要全力以赴,不可半途而废。后两句以红旗上岸、沙河市喝彩,描绘成功后的荣耀。末句用细柳营典故,暗含对程宰治县严明、政绩卓著的赞美。全诗语言简练,比喻生动,情感昂扬,体现了洪咨夔对友人的期许与赞赏。据推测,此诗作于程宰政绩显著之时,具体背景不详。
宋代
作者简介 · 洪咨夔
洪咨夔,(1176~1236),南宋诗人,汉族人。字舜俞,号平斋。於潜(今属浙江临安县)人。嘉泰二年(1202)进士。授如皋主簿,寻为饶州教授。作《大治赋》,受到楼钥赏识。著作有《春秋说》3卷、《西汉诏令揽钞》等。
查看洪咨夔的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
洪咨夔的其他作品
《寿程宰三首》- 洪咨夔 - 诗词大全
《寿程宰三首》是宋代诗人洪咨夔的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析