又

又作此奉卫王

唐代 · 杜甫

作者古诗词

西北楼成雄楚都，远开山岳散江湖。二仪清浊还高下，三伏炎蒸定有无。推毂几年唯镇静，曳裾终日盛文儒。白头授简焉能赋，愧似相如为大夫。

译文

西北高楼建成，使楚都更加雄伟，远望山岳散开，江湖分布。天地清浊之气还分高下，三伏天的炎热是否确定存在？您多年镇守一方，唯有镇静，终日宾客满堂，文儒众多。我白头之人被授简札，怎能作赋，惭愧自己像司马相如一样为大夫。

注释

【西北楼】：指位于楚都（江陵）西北的楼阁，可能为卫伯玉所建。【雄楚都】：使楚都（江陵）显得雄伟。【远开山岳散江湖】：形容楼之高，远望山岳散开，江湖分布。【二仪】：指天地。【三伏】：夏季最热的时段。【推毂】：推车，比喻推荐人才或辅佐君王。此处指卫伯玉镇守一方。【曳裾】：拖着衣襟，指在权贵门下做宾客。【白头授简】：作者自指年老，被授予简札（命其作赋）。【相如】：司马相如，西汉辞赋家，曾为郎官。

赏析

此诗为杜甫在江陵（楚都）时所作，赞颂卫伯玉所建西北楼之雄壮，并表达对卫伯玉镇守功绩的敬仰。首联写楼之高耸，视野开阔；颔联以天地、炎蒸对比，暗喻楼之高可隔绝暑气；颈联称赞卫伯玉的镇静与文儒之盛；尾联自谦年老才尽，愧比司马相如。全诗结构严谨，对仗工整，用典贴切，情感真挚，既颂人又自谦，体现了杜甫晚年诗风的沉郁顿挫。

唐代

作者简介 · 杜甫

杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。

查看杜甫的全部作品 →

继续搜索

杜甫的其他作品