斗鸡

唐代 · 杜甫

作者 古诗词
斗鸡初赐锦,舞马既登床。帘下宫人出,楼前御柳长。 仙游终一閟,女乐久无香。寂寞骊山道,清秋草木黄。

译文

斗鸡刚刚得到锦缎赏赐,舞马已经登上了床榻表演。帘幕下宫女们走出来,楼前的御柳枝条长长。玄宗仙逝后陵墓永远关闭,女乐早已消散没有香气。寂寞的骊山道上,清秋时节草木枯黄。

注释

【斗鸡初赐锦】斗鸡:唐代宫廷盛行斗鸡之戏,唐玄宗尤好此道,曾设鸡坊,选六军小儿五百人驯养斗鸡。赐锦:皇帝赏赐锦缎给斗鸡优胜者。 【舞马既登床】舞马:唐玄宗曾训练马匹随乐起舞,称为“舞马”。登床:指舞马登上特制的床榻表演。 【帘下宫人出】宫人:宫女。 【御柳长】御柳:宫苑中的柳树。 【仙游终一閟】仙游:指唐玄宗去世,讳称“仙游”。一閟:永远关闭,指玄宗陵墓封闭。 【女乐久无香】女乐:宫廷女乐。无香:指女乐已散,香气不再。 【骊山道】骊山:在今陕西临潼,上有华清宫,唐玄宗与杨贵妃常游幸。 【清秋草木黄】清秋:深秋。

赏析

此诗为杜甫追忆唐玄宗盛衰之作。前四句以斗鸡、舞马、宫人、御柳等意象,铺陈昔日宫廷游乐之盛;后四句笔锋陡转,以“仙游终一閟”点明玄宗已逝,女乐消散,骊山道寂寞,草木枯黄,形成强烈对比。艺术手法上,全诗以今昔对照,不言悲而悲自现,含蓄深沉。情感表达上,诗人借盛衰之变,抒发对历史兴亡的感慨,暗含对玄宗晚年荒政的讽喻。据推测,此诗作于杜甫流寓夔州时期,目睹唐王朝由盛转衰,追忆往事,不胜唏嘘。
唐代

作者简介 · 杜甫

杜甫(712-770),字子美,自号少陵野老,世称“杜工部”、“杜少陵”等,汉族,河南府巩县(今河南省巩义市)人,唐代伟大的现实主义诗人,杜甫被世人尊为“诗圣”,其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”,为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来,杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民,人格高尚,他的约1400余首诗被保留了下来,诗艺精湛,在中国古典诗歌中备受推崇,影响深远。759-766年间曾居成都,后世有杜甫草堂纪念。
查看杜甫的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《斗鸡》- 杜甫 - 诗词大全

《斗鸡》是唐代诗人杜甫的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析