闻

闻惠二过东溪特一送（以下七首，吴若本逸诗）

唐代 · 杜甫

作者古诗词

惠子白驹瘦，归溪唯病身。皇天无老眼，空谷滞斯人。崖蜜松花熟，山杯竹叶新。柴门了无事，黄绮未称臣。

译文

惠子骑着瘦弱的白马，返回东溪时只有病弱之身。老天没有明察的眼睛，让这位贤人困滞在空谷之中。崖蜜已经和松花酿熟，山杯里盛着新制的竹叶酒。柴门前无事可做，像黄绮那样的隐士也未曾向人称臣。

注释

【惠子】：指惠二，杜甫友人，生平不详。【白驹】：语出《诗经·小雅·白驹》，原诗有“皎皎白驹，在彼空谷”之句，此处喻指友人，亦暗含贤才不遇之意。【归溪】：指惠二返回东溪。【皇天无老眼】：感叹上天不辨贤愚，无明察之眼。【空谷滞斯人】：化用《白驹》诗意，谓贤才被困于空谷。【崖蜜】：山崖间野蜂所酿之蜜。【松花】：松树花粉，可入酒。【山杯】：山间饮酒之杯，或指竹筒杯。【竹叶新】：新酿的竹叶酒。【柴门】：简陋之门，指隐者居所。【黄绮】：指夏黄公、绮里季，秦末汉初隐士“商山四皓”中的两位，此处代指隐士。【未称臣】：未出仕为臣。

赏析

此诗为杜甫送别友人惠二之作。诗中“白驹瘦”、“唯病身”刻画友人清贫病弱之态，而“皇天无老眼”则直抒对世道不公的愤慨，暗含对友人怀才不遇的同情。后四句转写隐逸生活之闲适，以“崖蜜”、“山杯”、“柴门”等意象勾勒出田园之趣，末句“黄绮未称臣”既赞友人高洁，亦寄寓自身归隐之思。全诗情感沉郁而笔调淡雅，用典自然（如《白驹》、商山四皓），体现了杜甫晚期诗风的凝练与深沉。

唐代

作者简介 · 杜甫

杜甫（712－770），字子美，自号少陵野老，世称“杜工部”、“杜少陵”等，汉族，河南府巩县（今河南省巩义市）人，唐代伟大的现实主义诗人，杜甫被世人尊为“诗圣”，其诗被称为“诗史”。杜甫与李白合称“李杜”，为了跟另外两位诗人李商隐与杜牧即“小李杜”区别开来，杜甫与李白又合称“大李杜”。他忧国忧民，人格高尚，他的约1400余首诗被保留了下来，诗艺精湛，在中国古典诗歌中备受推崇，影响深远。759-766年间曾居成都，后世有杜甫草堂纪念。

查看杜甫的全部作品 →

继续搜索

杜甫的其他作品