感遇其三
唐代 · 李白
作者 古诗词
昔余闻嫦娥。（嫦一作【女亘】）窃药驻云发。不自娇玉颜。方希炼金骨。飞去身莫返。含笑坐明月。紫宫夸蛾眉。随手会凋歇。
译文
从前我听说嫦娥，偷服仙药使黑发长驻。她不自我娇媚于玉颜，正希望修炼成仙骨。飞升后身体不再返回，含笑坐在明月之中。在紫宫中夸耀美貌，但随手就会凋谢歇止。
注释
【嫦娥】神话人物，后羿之妻，服不死药奔月。一作“姮娥”，因避汉文帝讳改。【窃药】指嫦娥偷服西王母不死药。【驻云发】使黑发长驻，指长生不老。【娇玉颜】以玉颜自娇，即自恃美貌。【炼金骨】修炼仙骨，指成仙。【紫宫】天帝之宫，亦指皇宫。【夸蛾眉】炫耀美貌。蛾眉，美女代称。【随手会凋歇】指美貌很快凋谢。
赏析
此诗借嫦娥奔月典故，抒发对求仙长生的感慨。前六句写嫦娥窃药成仙，含笑坐月，看似超脱；后两句笔锋陡转，指出即使在天宫炫耀美貌，也终将凋谢，暗含对求仙的质疑。艺术上运用对比手法，先扬后抑，语言简练而意蕴深远。李白早年热衷求仙，晚年对此有所反思，此诗【据推测】作于其思想转变时期，体现了对生命无常的深刻认识。
唐代
作者简介 · 李白
李白（701年－762年），字太白，号青莲居士，唐朝浪漫主义诗人，被后人誉为“诗仙”。祖籍陇西成纪(待考)，出生于西域碎叶城，4岁再随父迁至剑南道绵州。李白存世诗文千余篇，有《李太白集》传世。762年病逝，享年61岁。其墓在今安徽当涂，四川江油、湖北安陆有纪念馆。
查看李白的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
李白的其他作品
《感遇其三》- 李白 - 诗词大全
《感遇其三》是唐代诗人李白的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析