孟

孟子·大丈夫

宋代 · 陈普

作者古诗词

玉食珍羞不谓荣，箪瓢陋巷岂为贫。亭亭当当无偏倚，宇宙纲常任自身。

译文

精美的食物和珍馐美味不认为是荣耀，一箪食一瓢饮住在陋巷哪里算贫穷？正直端正没有偏斜倚靠，宇宙间的纲常伦理由自己担当。

注释

【玉食珍羞】精美的食物和珍馐美味。玉食，指美食；珍羞，同“珍馐”，珍贵菜肴。【箪瓢陋巷】语出《论语·雍也》：“一箪食，一瓢饮，在陋巷，人不堪其忧，回也不改其乐。”指颜回安贫乐道的生活。箪，竹制食器；瓢，舀水器具；陋巷，简陋小巷。【亭亭当当】形容正直、端正、不偏不倚的样子。【宇宙纲常】宇宙间的纲常伦理。纲常，三纲五常，儒家伦理核心。【任自身】任由自己担当、承担。

赏析

此诗为宋代陈普所作，主题弘扬儒家安贫乐道、坚守道义的精神。首句以“玉食珍羞”与“不谓荣”对比，否定物质享受为荣；次句用颜回典故，反问“箪瓢陋巷岂为贫”，强调精神富足。后两句以“亭亭当当”形容人格正直，末句“宇宙纲常任自身”彰显担当宇宙大义的豪情。艺术上多用对仗与反问，语言简练而意蕴深远。陈普为宋末元初理学家，此诗可能作于宋亡后，借孟子“大丈夫”精神表达对气节的坚守。【据推测】

宋代

作者简介 · 陈普

陈普，字尚德，号惧斋，世称石堂先生。南宋淳佑四年（1244年）生于宁德二十都石堂（今属蕉城区虎贝乡文峰村）。南宋著名教育家、理学家，其铸刻漏壶为世界最早钟表之雏形。

查看陈普的全部作品 →

继续搜索

陈普的其他作品