鹧鸪天 行北塔区，书所见
清代 · 汪东
词牌 古诗词
一夜吹霜薄似敷。十边新绿更鲜腴。谁编北塔齐民术，应胜东郊种树书。儿织竹，妇淹菹。家家勤俭作冬储。老人自扫阶前叶，也抵茅柴一稛余。
译文
一夜之间，寒霜薄薄地铺在地上。田边地头新生的绿色更加鲜嫩肥美。谁编写了北塔地区的《齐民术》呢？应该胜过东郊的《种树书》吧。孩子们编织竹器，妇女们腌制酸菜。家家户户勤劳节俭，为冬天储备物资。老人自己清扫台阶前的落叶，也抵得上一捆多茅柴呢。
注释
【一夜吹霜薄似敷】：一夜之间，霜降如薄薄地敷上一层。敷，涂抹。 【十边】：指田边、路边、屋边等零碎土地。 【鲜腴】：新鲜肥美。 【北塔】：地名，具体位置不详，可能指江苏苏州北塔寺一带，或泛指北方某地。 【齐民术】：使人民生计均平的方法，语出《齐民要术》，北魏贾思勰著，为古代农书。 【东郊种树书】：指《种树书》，相传为唐代郭橐驼所著农书。 【织竹】：编织竹器。 【淹菹】：腌制酸菜。菹，腌菜。 【冬储】：为冬季储备食物。 【茅柴】：一种劣质柴火。 【一稛余】：一捆有余。稛，同“捆”。
赏析
这首词描绘了清代北方农村秋末冬初的劳作景象，展现了百姓勤俭持家、自给自足的生活风貌。上片以霜降和绿蔬起兴，赞美北塔地区农事技艺之精，暗含对《齐民要术》等农书的推崇。下片具体描写儿童织竹、妇女腌菜、老人扫叶等细节，语言质朴，画面生动，体现了诗人对民间疾苦的关怀和对淳朴民风的赞赏。全词风格平实，情感真挚，具有浓郁的生活气息。汪东为清末民初词人，此词可能作于其游历或任职北方期间，具体背景不详。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
汪东的其他作品
《鹧鸪天 行北塔区，书所见》- 汪东 - 诗词大全
《鹧鸪天 行北塔区，书所见》是清代诗人汪东的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析
鹧鸪天 行北塔区，书所见（汪东）详细介绍
鹧鸪天 行北塔区，书所见（汪东）是热点导航工具箱中的一款诗词鉴赏类在线工具，主要面向古典诗词鉴赏场景。一夜吹霜薄似敷。十边新绿更鲜腴。谁编北塔齐民术，应胜东郊种树书。儿织竹，妇淹菹。家家勤俭作冬储。老人自扫阶前叶，也抵茅柴一稛余。。工具完全免费、无需注册，在浏览器中打开即可使用；页面自适应电脑与手机屏幕，随时随地进行古典诗词鉴赏操作。热点导航工具箱共收录 170+ 款在线工具，覆盖开发、文本、图片、查询、生活计算等多个领域。
使用步骤
1
浏览诗词正文与朝代作者
2
查看译文、注释与赏析（如有收录）
3
点击标签或作者名发现更多作品
工具特点
费用完全免费
注册要求无需注册
处理方式收录数十万首诗词与名家注释赏析
适用设备电脑 / 手机 / 平板
所属分类诗词鉴赏
常见问题
鹧鸪天 行北塔区，书所见（汪东）收费吗？
完全免费。热点导航的鹧鸪天 行北塔区，书所见（汪东）是诗词鉴赏类免费在线古典诗词鉴赏工具，无需注册登录即可使用全部功能。
鹧鸪天 行北塔区，书所见（汪东）安全吗？数据会被保存吗？
安全。工具在服务器即时处理请求，收录数十万首诗词与名家注释赏析，不长期保存用户的输入内容。
如何在手机上使用鹧鸪天 行北塔区，书所见（汪东）？
本工具自适应手机屏幕，在手机浏览器打开本页面即可直接使用，无需安装任何App。
更多诗词鉴赏工具： 浏览工具箱全部工具