潭溪十咏·悠然堂
宋代 · 刘子翚
作者 古诗词
吾庐犹未完,作意创此堂。悠然见南山,高风邈相望。宾至聊共娱,无宾自徜徉。
译文
我的房屋还未完工,特意建造了这座悠然堂。悠闲地望见南山,陶渊明的高风亮节虽遥远却令人仰慕。宾客到来姑且一同娱乐,没有宾客便独自徜徉。
注释
【吾庐犹未完】我的房屋还未完工。庐:简陋的房舍。 【作意】刻意,特意。 【悠然见南山】化用陶渊明《饮酒》其五“采菊东篱下,悠然见南山”。 【高风】高尚的风范,指陶渊明。 【邈相望】遥远地相望,表达仰慕。 【聊】姑且。 【徜徉】自由自在地徘徊。
赏析
此诗为刘子翚《潭溪十咏》之一,借悠然堂之名表达对陶渊明隐逸生活的向往。诗中“悠然见南山”直接化用陶诗,点明主题。前两句写建堂之用心,后四句写堂中生活:有客共娱,无客独游,体现闲适自得。全诗语言简淡,意境高远,展现了诗人超脱尘俗、安贫乐道的情怀。刘子翚为南宋理学家,其诗常寓哲理,此作亦可见其追慕先贤、寄情山水之志。
宋代
作者简介 · 刘子翚
刘子翚(huī)(1101~1147)宋代理学家。字彦冲,一作彦仲,号屏山,又号病翁,学者称屏山先生。建州崇安(今属福建)人,刘韐子,刘子羽弟。以荫补承务郎,通判兴化军,因疾辞归武夷山,专事讲学,邃于《周易》,朱熹尝从其学。著有《屏山集》。
查看刘子翚的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
刘子翚的其他作品
《潭溪十咏·悠然堂》- 刘子翚 - 诗词大全
《潭溪十咏·悠然堂》是宋代诗人刘子翚的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析