橙子四首
宋代 · 刘子翚
作者 古诗词
尚怀细雨初移日，著子已见清霜潸。绝怜面有贵人色。偶致吾侪樽俎间。
译文
还记得细雨初停移植的那天，如今已结出果实，表面带着清霜。非常可爱那金黄如贵人般的颜色，偶然摆放在我们宴席的杯盘之间。
注释
【尚怀】犹言“还记着”。【初移日】指刚移植的那天。【著子】结出果实。【清霜潸】清霜流下，形容橙子表面带霜。【绝怜】非常可爱。【面有贵人色】指橙子颜色金黄，如贵人面色。【偶致】偶然放置。【吾侪】我辈。【樽俎间】酒杯与砧板之间，指宴席上。
赏析
此诗为刘子翚《橙子四首》之一，通过回忆橙树移植到结果的过程，表达对橙子的珍爱。前两句写时间流逝，从移植到结果，暗含对生命成长的感慨；后两句以“贵人色”比喻橙子色泽，将日常果实赋予高贵气质，体现诗人对平凡事物的审美观照。末句“偶致吾侪樽俎间”则流露出一种闲适自得的生活情趣。全诗语言简练，意象清新，情感含蓄，展现了宋诗尚理趣、重日常的特点。
宋代
作者简介 · 刘子翚
刘子翚（huī）（1101～1147）宋代理学家。字彦冲，一作彦仲，号屏山，又号病翁，学者称屏山先生。建州崇安（今属福建）人，刘韐子，刘子羽弟。以荫补承务郎，通判兴化军，因疾辞归武夷山，专事讲学，邃于《周易》，朱熹尝从其学。著有《屏山集》。
查看刘子翚的全部作品 → 刘子翚的其他作品
《橙子四首》- 刘子翚 - 诗词大全
《橙子四首》是宋代诗人刘子翚的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析