进之雪中见过明日归湘潭再用前韵二首 其一
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
诗材满眼不能收,忽报君来为举头。寸铁不持难白战,污渠何敢映清沟。飞飞望绝千山鸟,浩浩心驰万里鸥。市远家贫乏供给,愧烦终日肯淹留。
译文
满眼诗材却无法收揽,忽然报你到来才抬头。手中无寸铁难以徒手作战,污渠怎敢映照清沟。远望千山飞鸟绝迹,心驰万里如鸥鸟翱翔。市集遥远家贫缺乏供给,惭愧烦劳你终日肯停留。
注释
【寸铁不持难白战】化用“白战”典故,指徒手作战,无兵器。苏轼《聚星堂雪》诗序中禁体物语,号“白战”,此处喻无诗才难以应对。 【污渠何敢映清沟】污渠喻己之卑陋,清沟喻友之高洁,自谦之辞。 【飞飞望绝千山鸟】化用柳宗元《江雪》“千山鸟飞绝”,写雪景。 【浩浩心驰万里鸥】用《列子·黄帝》鸥鸟忘机之典,喻心境超脱。 【市远家贫乏供给】化用杜甫《客至》“盘飧市远无兼味”,写待客之简。
赏析
此诗为赵蕃酬答友人进之雪中来访之作。首联以诗材难收反衬友人到来之喜,颔联自谦才拙,颈联借雪景抒怀,尾联致歉待客不周。全诗善用典故与对比,如“寸铁不持”喻诗思枯竭,“污渠清沟”显谦抑,“千山鸟”“万里鸥”一实一虚,拓展意境。情感真挚,可见诗人对友情的珍视与贫寒中的自省。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《进之雪中见过明日归湘潭再用前韵二首 其一》- 赵蕃 - 诗词大全
《进之雪中见过明日归湘潭再用前韵二首 其一》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析