连雪不已复作绝句咏之及六而止殆未免不愁冻
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
不假丹青手,居成水墨图。莫嗟玄尚白,靡叹粪难污。
译文
不需要借助画师的手笔,眼前景色自然成了一幅水墨画。不要叹息黑色变成了白色,也不要感叹粪便难以被污染。
注释
【不假丹青手】不借助绘画高手。丹青手:画师。【水墨图】水墨画,指雪景如画。【玄尚白】玄色(黑色)尚且变成白色,指雪覆盖万物,黑色变白。语出《汉书·扬雄传》‘玄尚白’,原指黑色变成白色,此处借喻雪大。【粪难污】粪便难以污染,指雪覆盖污秽,使之洁净。
赏析
此诗咏雪,以水墨画比喻雪景,突出自然之美。后两句化用典故,表达雪能覆盖污秽、化浊为洁的寓意,暗含对世事的超脱态度。赵蕃为江西诗派诗人,诗风简淡,此作可见其善于从日常景物中提炼哲理。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《连雪不已复作绝句咏之及六而止殆未免不愁冻》- 赵蕃 - 诗词大全
《连雪不已复作绝句咏之及六而止殆未免不愁冻》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析