远

远父往富沙兼简马庄父二首其一

宋代 · 赵蕃

作者古诗词

徐郎既吴越，王子又瓯闽。孰与还仍往，惟馀病与贫。尚寒花有信，欲尽雨催春。子去宁关抱，余留独损神。

译文

徐郎已经去了吴越，王子又去了瓯闽。还有谁与我往来呢？只剩下疾病和贫穷。天气尚寒，但花已守信开放；雨将下尽，催促着春天。你离去怎能不牵动我的怀抱？我留下独自伤神。

注释

【徐郎】：指徐姓友人，具体不详。【吴越】：今江苏南部、浙江一带。【王子】：指王姓友人，即诗题中的马庄父（马庄父，名子严，字庄父，号古洲居士，南宋诗人）。【瓯闽】：指今浙江南部、福建一带。【孰与还仍往】：谁与我往来？【病与贫】：诗人自述境况。【花有信】：花按时开放，如守信约。【雨催春】：春雨催促春天到来。【子去宁关抱】：你离去岂不牵动我的怀抱？【余留独损神】：我留下独自伤神。

赏析

此诗为送别之作，表达友人离去后的孤寂与伤感。首联以“徐郎”“王子”对举，点明友人分赴两地，自己独留。颔联“孰与还仍往，惟馀病与贫”直抒胸臆，写出孤独与困顿。颈联“尚寒花有信，欲尽雨催春”借景抒情，以花信、春雨反衬人事无常。尾联“子去宁关抱，余留独损神”直白道出离愁。全诗语言简淡，情感真挚，体现了赵蕃诗歌平易自然的风格。【据推测】此诗作于赵蕃晚年，其时他贫病交加，故诗中多悲凉之语。

宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃（1143年～1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。

查看赵蕃的全部作品 →

继续搜索

赵蕃的其他作品