从元衡借庐山记偶成三首
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
吾家昔住匡庐北,少小未能知看山。南北东西今老矣,欲从图籍见班班。
译文
我家从前住在庐山北面,年幼时不懂得欣赏山景。如今我漂泊四方已经年老,想从图书中看到庐山的清晰面貌。
注释
【匡庐】:即庐山,位于今江西省九江市,因殷周之际匡俗兄弟结庐于此得名。 【少小】:年幼时。 【南北东西】:指四处漂泊,行踪不定。 【图籍】:图书典籍,此处指《庐山记》这类记载山川名胜的书籍。 【班班】:明显、清晰的样子,引申为详尽。
赏析
此诗为赵蕃向友人元衡借阅《庐山记》时所作。诗人以自身经历为线索,通过今昔对比,表达了对早年未能领略庐山之美的遗憾,以及年老后只能通过图籍来弥补的无奈。艺术上,语言质朴自然,情感真挚深沉。首句“吾家昔住匡庐北”点明故乡与庐山的关系,次句“少小未能知看山”直抒年少无知之憾。后两句“南北东西今老矣,欲从图籍见班班”,以漂泊一生的“老”与借书观山的“欲”形成强烈反差,流露出对时光流逝的感慨和对故土的眷恋。全诗不事雕琢,却蕴含深厚的人生况味。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《从元衡借庐山记偶成三首》- 赵蕃 - 诗词大全
《从元衡借庐山记偶成三首》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析