赠

赠刘进父监庙四首

宋代 · 赵蕃

作者古诗词

北客自无几，老亲宁重论。客居谁肯记，郊寺辱深存。厚义真难得，高情独见敦。寒灯仍薄粥，相与话黄昏。

译文

北来的客人本来就没有几个，年迈的亲人哪里还值得再提起。客居他乡有谁会记得我，承蒙你在郊寺深深存问。深厚的义气真是难得，高尚的情谊唯独你如此敦厚。寒夜里点着灯，喝着稀粥，我们一起交谈直到黄昏。

注释

【北客】：从北方来的客居者，此处指诗人自己。赵蕃是江西人，但长期客居他乡，故自称北客。【老亲】：年迈的父母或亲戚。【宁重论】：哪里还值得再提起。宁，岂，难道。【郊寺】：郊外的寺庙。刘进父可能居于寺庙或在此任职。【辱深存】：承蒙深深存问。辱，谦词，表示对方屈尊。【厚义】：深厚的义气。【高情】：高尚的情谊。【敦】：敦厚，深厚。【寒灯】：寒夜里的灯。【薄粥】：稀粥，形容生活清贫。【话黄昏】：在黄昏时分交谈。

赏析

此诗为赵蕃赠答友人刘进父之作。诗中表达了客居他乡的孤独与对友人深厚情谊的感激。首联以“北客自无几”点明自身孤寂处境，而“老亲宁重论”更显亲情疏远，反衬出友人关怀之珍贵。颔联“客居谁肯记”进一步强化被遗忘的落寞，与“郊寺辱深存”形成对比，突出友人雪中送炭的义举。颈联直抒胸臆，赞美友人的“厚义”与“高情”。尾联以“寒灯”“薄粥”的简朴场景，勾勒出两人清贫而真挚的交谈画面，平淡中见深情。全诗语言质朴，情感真挚，通过对比与细节描写，展现了诗人对友情的珍视。据推测，此诗作于赵蕃晚年客居期间，生活清苦，故诗中多感慨之语。

宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃（1143年～1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。

查看赵蕃的全部作品 →

继续搜索

赵蕃的其他作品