怀张丞用多字韵兼属明叔
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
愁阴颇觉助烦疴,别日回头已似多。联诗古亦有韩孟,共和今岂无羊何。踏青未晚归来约,举白何妨醉后歌。顾惮礼容成简慢,愿君贳我勿加诃。
译文
阴沉的天气更增添了烦闷与病痛,分别的日子回头看来已经很多。古人也有韩愈和孟郊那样的联句唱和,如今难道没有羊璇之、何长瑜那样的诗友共赋新作?踏青尚未晚,我们约定归来后,举杯畅饮,醉后高歌又有何妨?只是担心礼数不周显得简慢,希望您能宽恕我,不要加以呵斥。
注释
【愁阴】阴沉的天气,也暗喻愁绪郁结。【烦疴】烦闷与疾病。【韩孟】唐代诗人韩愈与孟郊,二人以联句诗闻名,风格奇崛。【羊何】南朝宋诗人羊璇之、何长瑜,与谢灵运等以诗文唱和。【举白】举杯饮酒,白指罚酒用的酒杯。【贳】宽恕、赦免。【诃】呵斥、责备。
赏析
此诗为赵蕃寄怀友人张丞之作,并兼呈明叔。诗中表达了因天气阴郁而生的愁绪,以及对友情的珍视。诗人以韩孟、羊何等古人典故,自比与友人的诗文唱和,既显风雅,又见情谊。尾联以自谦之语请求友人宽恕可能的简慢,体现了诗人对友情的真诚与谨慎。全诗语言平实,情感真挚,典故运用自然,展现了宋代文人间的深厚交谊。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《怀张丞用多字韵兼属明叔》- 赵蕃 - 诗词大全
《怀张丞用多字韵兼属明叔》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析