新月甚佳方思明叔乃忽见过作此诗
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
出户江山好,入门风月新。荒凉如宅舍,窘束是官身。念子岂为远,能来端可人。笑谈殊未了,催去阻重𬮱。
译文
出门看到江山美好,入门感到风月清新。居所荒凉如同空宅,官身窘迫受到束缚。想到你并不遥远,能够前来确实可人。谈笑还未尽兴,却被催促离去,重重城门阻隔。
注释
【出户】:出门。【江山好】:指自然景色优美。【入门】:进门。【风月新】:清风明月,景色清新。【荒凉如宅舍】:居所荒凉,如同空宅。【窘束是官身】:官身受到束缚,不得自由。【念子岂为远】:想到你(明叔)并不遥远。【能来端可人】:能够前来,确实令人欣慰。【笑谈殊未了】:谈笑还未尽兴。【催去阻重𬮱】:被催促离去,重重城门阻隔。重𬮱:指城门。
赏析
此诗写诗人于新月之夜,友人明叔忽来访,既喜又憾。首联以“出户”“入门”对举,写江山风月之美,暗示诗人虽居官舍,心向自然。颔联“荒凉”“窘束”直抒官场束缚之苦,与首联美景形成反差。颈联写友人远道而来,惊喜之情溢于言表。尾联“笑谈未了”而“催去阻重𬮱”,以城门阻隔收束,表达相聚短暂、离别匆匆的遗憾。全诗语言简淡,情感真挚,通过环境与心境的对比,展现诗人对自由生活的向往及官场生活的无奈。据推测,此诗作于赵蕃任地方官期间,反映其仕宦生涯的压抑与对友情的珍视。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《新月甚佳方思明叔乃忽见过作此诗》- 赵蕃 - 诗词大全
《新月甚佳方思明叔乃忽见过作此诗》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析