放舟始作
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
扁舟落吾手，远役怆余心。道路经地数，秋风日夜深。青林向摇落，白发益侵寻。况说潇湘去，仍怀屈贾吟。
译文
小船落入我的手中，远行使我内心悲伤。经过的道路有多少地方，秋风日夜更加深浓。青翠的树林开始凋零，白发更加增多。更何况说要向潇湘而去，仍然心怀屈原和贾谊的吟咏。
注释
【扁舟】小船。【远役】远行服役或远游。【怆余心】使我内心悲伤。怆，悲伤。【道路经地数】经过许多地方。数，多。【秋风日夜深】秋风日夜加深，指秋意渐浓。【青林向摇落】青翠的树林开始凋零。摇落，凋谢、零落。【白发益侵寻】白发更加增多。侵寻，渐进、增多。【潇湘】潇水和湘水，指湖南地区，常与屈原、贾谊相关联。【屈贾吟】屈原和贾谊的吟咏。屈原，战国楚诗人，投汨罗江而死；贾谊，西汉文学家，贬长沙，过湘水作赋吊屈原。两人均怀才不遇。
赏析
此诗写诗人乘舟远行时的悲秋怀古之情。首联直抒胸臆，以“扁舟落吾手”起笔，看似轻松，实则“远役怆余心”点出沉重。颔联以“道路经地数”写旅途艰辛，“秋风日夜深”渲染萧瑟氛围。颈联“青林摇落”与“白发侵寻”对仗，以自然之秋喻人生之秋，感慨年华老去。尾联用屈原、贾谊典故，暗含对自身遭际的感慨，深化了怀才不遇的主题。全诗情景交融，语言质朴而情感深沉。据推测，此诗可能作于赵蕃晚年漂泊之时，具体背景不详。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《放舟始作》- 赵蕃 - 诗词大全
《放舟始作》是宋代诗人赵蕃的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析