九

九月五日具草酌同彦博审知成父集于普宁山半

宋代 · 赵蕃

作者古诗词

平生羞狗监，何啻失羊斟。与子风期尚，相要林壑深。分甘驹在谷，宁事鹤鸣阴。此日胡为乐，诗成改又吟。

译文

我平生羞于做狗监那样的官，何止是像羊斟那样失职。与你相约在风期之中，一同隐入深山林壑。甘愿如白驹隐于空谷，岂愿像鹤鸣于阴处求闻达。今日为何如此快乐？诗成之后又反复修改吟诵。

注释

【狗监】：汉代官名，主管天子猎犬。此处借指谄媚之人或卑职。典出《史记·司马相如列传》，相如因狗监杨得意荐于武帝。【羊斟】：春秋时宋国御者，因未得羊肉而陷主帅于敌。典出《左传·宣公二年》，喻因私怨误事。【风期】：风度、品格。亦指朋友间的期许。【相要】：相约。要，通“邀”。【分甘】：分享甘美之物，喻同甘共苦。【驹在谷】：语出《诗经·小雅·白驹》“皎皎白驹，在彼空谷”，喻贤才隐逸。【鹤鸣阴】：语出《诗经·小雅·鹤鸣》“鹤鸣于九皋，声闻于天”，喻声名远扬或求贤。【改又吟】：反复修改吟咏，表现创作之专注。

赏析

此诗为赵蕃与友人雅集之作。首联以“羞狗监”“失羊斟”自嘲，表明不慕荣利、耻于谄媚的志趣。颔联“风期”“林壑”点出与友人志同道合，向往山林隐逸。颈联用《诗经》典故，以“驹在谷”喻隐居之乐，“鹤鸣阴”反用其意，表达不求闻达之心。尾联以“诗成改又吟”收束，展现创作之乐与闲适心境。全诗用典贴切，情感真挚，体现了宋诗尚理趣、重学问的特点。赵蕃为江西诗派后期重要诗人，此诗可见其淡泊名利、寄情山水的人生态度。

宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃（1143年～1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。

查看赵蕃的全部作品 →

继续搜索

赵蕃的其他作品