简黄子耕
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
不见吾叔度,侵寻将六年。林间迂子步,江上望余船。会合信不易,往来成屡愆。孤山梅未老,曷日访三贤。
译文
不见您黄叔度,渐渐将近六年了。 您在林中绕道步行,我在江上眺望您的船。 相会确实不容易,彼此往来多次错过。 孤山的梅花尚未老去,何时能去拜访三位贤人呢?
注释
【叔度】:指黄子耕,黄庭坚之孙,赵蕃友人。‘叔度’为黄子耕之字,此处以字称人,表尊敬。 【侵寻】:渐进,渐次。此处指时间渐渐过去。 【林间迂子步】:‘迂’意为绕远路。此句写诗人想象黄子耕在林中绕道步行前来相会。 【江上望余船】:诗人自己于江上眺望黄子耕的船只。 【会合信不易】:‘信’确实。相会确实不容易。 【往来成屡愆】:‘愆’错过,延误。指彼此往来多次错过。 【孤山】:杭州西湖名胜,宋代林逋曾隐居于此,植梅养鹤。此处借指杭州。 【三贤】:指杭州孤山所祀三位先贤:林逋、苏轼、白居易。一说指黄子耕及其友人。
赏析
此诗为赵蕃寄赠友人黄子耕之作,表达了对友人的深切思念与久别难逢的惆怅。首联直抒胸臆,以‘侵寻将六年’点明离别之久。颔联通过‘林间迂子步’与‘江上望余船’的对称描写,虚实结合,既写对方之行动,又写己之期盼,画面感强。颈联感慨会合不易,往来多愆,道出人生聚散无常的无奈。尾联以‘孤山梅未老’暗用林逋典故,寄托对杭州胜景与先贤的向往,同时以‘曷日访三贤’收束,既表达对友人的邀约,又暗含对高洁人格的追慕。全诗语言质朴,情感真挚,结构严谨,体现了宋诗以意胜的特点。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《简黄子耕》- 赵蕃 - 诗词大全
《简黄子耕》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析