赠

赠别欧阳全真三首

宋代 · 赵蕃

作者古诗词

往者赣州牧，与君乡里儒。身俱上黄阁，官或伏青蒲。荐口宁虚启，才名不可诬。下僚如处士，鲠论亦时须。

译文

往昔那位赣州知州，与您同是乡里的儒生。自身都已登上高位，为官时曾直言敢谏。举荐之言岂能虚发，您的才名不可诬蔑。身居下僚如同处士，刚直之论也是时世所需。

注释

【赣州牧】：指曾任赣州知州的人，此处可能指欧阳全真或相关人物。【乡里儒】：同乡的儒生。【黄阁】：汉代丞相听事阁及汉以后三公官署厅门涂黄色，故称黄阁，代指中央高官。【伏青蒲】：用汉史丹伏青蒲泣谏元帝事，指直言敢谏。青蒲，指天子内庭。【荐口】：举荐之口。【诬】：虚妄不实。【下僚】：职位低微的官吏。【处士】：未仕或不仕的士人。【鲠论】：刚直的言论。

赏析

此诗为赠别之作，赞颂欧阳全真之才德与直谏精神。首联以“赣州牧”与“乡里儒”点明对方身份与同乡之谊。颔联“身俱上黄阁”言其仕途显达，“官或伏青蒲”用典赞其敢谏。颈联强调其才名真实，非虚誉。尾联“下僚如处士”喻其虽居低位而具高洁，“鲠论亦时须”则肯定其直言为世所需。全诗用典贴切，语言简练，情感真挚，表达了对友人的敬重与期许。

宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃（1143年～1229年），字昌父，号章泉，原籍郑州。理宗绍定二年，以直秘阁致仕，不久卒。諡文节。

查看赵蕃的全部作品 →

继续搜索

赵蕃的其他作品