比因和首座诗有故欲撩公懒是真之句名其室日
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
少日经禅暇,犹余文字嬉。老来无复事,日用亦奚为。衲被忘宵度,团蒲失昼移。谓公真是懒,如我不其痴。
译文
少年时在参禅之余,还喜欢舞文弄墨。如今老了没有别的事,日常又该做什么呢?穿着衲衣忘记了夜晚的流逝,坐着蒲团不知白天的推移。说您真是懒散,像我这样岂不是痴愚?
注释
【少日】:少年时期。【经禅】:读经参禅。【文字嬉】:指诗文创作,以文字为游戏。【衲被】:僧衣,此处指代僧人的生活。【团蒲】:蒲团,僧人坐禅用具。【谓公真是懒,如我不其痴】:公指首座和尚,诗人自嘲不如其懒,实则赞赏其超脱。
赏析
此诗为赵蕃酬和首座和尚之作,通过对比少年与老年的心境,表达了对禅修生活的向往。诗中“衲被忘宵度,团蒲失昼移”以具体意象表现禅定中的忘时状态,尾联以自嘲口吻赞美首座之“懒”,实为超脱世俗之懒。全诗语言质朴,情感真挚,体现了宋代文人禅净双修的思想倾向。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《比因和首座诗有故欲撩公懒是真之句名其室日》- 赵蕃 - 诗词大全
《比因和首座诗有故欲撩公懒是真之句名其室日》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析