次韵伯瑞叔骥常字韵
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
来往区区莫谩忙,转头还是俗相妨。题诗见子留人意,作客如家自我常。休叹清明仍值雨,好于元已趁还乡。布衾木枕犹堪质,要似当年人姓阳。
译文
来来往往徒然忙碌,不要这样匆忙,回头看来还是被世俗之事妨碍。题诗看到你留下的心意,作客如同在家,这是我自己的常态。不要叹息清明时节仍然下雨,好在趁着上巳节赶回家乡。布被和木枕还可以典当,要像当年姓阳的人那样安贫乐道。
注释
【次韵】依原诗韵脚和用韵次序作诗唱和。【伯瑞叔骥】赵蕃友人,生平不详。【常字韵】指以“常”字为韵脚的诗。【莫谩忙】不要徒然忙碌。谩,通“漫”,徒然。【俗相妨】世俗之事妨碍。【元已】即上巳节,农历三月初三。【布衾木枕】布被和木枕,形容简朴生活。【犹堪质】还可以典当。质,抵押。【人姓阳】指阳城,唐代隐士,以清贫自守著称。据《新唐书·阳城传》,阳城隐居中条山,以布衾木枕为用。
赏析
此诗为赵蕃与友人唱和之作,主题表达对世俗忙碌的厌倦和对简朴生活的向往。首联以“莫谩忙”直指世俗奔波之虚妄,颔联写友人留诗之意与自身作客如家的常态,体现淡泊心境。颈联劝慰友人莫叹清明遇雨,趁上巳还乡,暗含及时行乐之意。尾联用阳城典故,表明安贫乐道的志趣。全诗语言平实,情感真挚,以议论入诗而自然流畅,体现了宋诗尚理的特点。赵蕃一生未仕,以布衣终老,此诗可视为其生活态度的写照。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《次韵伯瑞叔骥常字韵》- 赵蕃 - 诗词大全
《次韵伯瑞叔骥常字韵》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析