书事
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
儿童不知忧,度日长戏剧。忽传山中讯,欣喜沾柿栗。为物虽甚微,贵是家所植。何当携尔曹,绕树亲寻摘。
译文
儿童不懂得忧愁,整日以游戏玩耍度过时光。忽然传来山中的消息,欣喜地分享到柿子和栗子。这些东西虽然很微小,可贵的是自家种植的。什么时候能带着你们,绕着树亲自寻找采摘。
注释
【儿童不知忧,度日长戏剧】:儿童不懂得忧愁,整日以游戏玩耍度过时光。戏剧,指游戏、玩耍。 【忽传山中讯,欣喜沾柿栗】:忽然传来山中的消息,欣喜地沾到了柿子和栗子。沾,得到、分享。 【为物虽甚微,贵是家所植】:这些东西虽然很微小,可贵的是自家种植的。 【何当携尔曹,绕树亲寻摘】:什么时候能带着你们,绕着树亲自寻找采摘。尔曹,你们。
赏析
此诗通过描写儿童的天真无邪和家庭生活的温馨,表达了诗人对田园生活的向往和对亲情的珍视。诗中“儿童不知忧”与“欣喜沾柿栗”形成对比,突显了儿童纯真的快乐。后两句“为物虽甚微,贵是家所植”点明主题,强调家庭自产之物的珍贵。末句“何当携尔曹,绕树亲寻摘”则寄托了诗人与家人共享天伦之乐的愿望。全诗语言平实,情感真挚,富有生活气息。赵蕃为南宋诗人,一生未仕,晚年隐居,此诗【据推测】可能作于其隐居期间,反映了他淡泊名利、热爱自然的心境。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《书事》- 赵蕃 - 诗词大全
《书事》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析