二月初十日自荻浦绝湖三首

宋代 · 赵蕃

作者 古诗词
二月风涛壮,扁舟性命轻。白头高浪接,青眼远山横。客子空怀怖,渔家自乐生。须渠一杯酒,助我五言城。

译文

二月里风浪汹涌澎湃,小船上的性命轻如鸿毛。我白发苍苍,高浪接连扑来;远山横亘,仿佛对我青眼相看。客居他乡的我空怀恐惧,打鱼的人家却自得其乐。需要他们的一杯酒,来助我写成这首五言诗。

注释

【荻浦】地名,在今浙江杭州附近,为钱塘江边渡口。【绝湖】渡湖,指横渡湖泊。【扁舟】小船。【性命轻】生命轻如鸿毛,形容风险极大。【白头】诗人自指,时年已老。【青眼】典出《晋书·阮籍传》,阮籍能为青白眼,青眼表示喜爱或重视。此处借指远山如青眼相望。【客子】诗人自指,客居他乡。【渔家】打鱼为生的人家。【五言城】指五言诗,如城之坚固,或指诗作之精妙。

赏析

此诗为赵蕃晚年行旅之作,写于二月初十渡湖之时。首联以“风涛壮”与“性命轻”对比,极写风浪之险与自身之危,奠定全诗紧张基调。颔联“白头”对“青眼”,既写实景(浪高、山远),又寓情于景:高浪似无情,远山却有情,暗含诗人对自然的复杂感受。颈联以“客子”之怖与“渔家”之乐对比,凸显诗人漂泊无依的孤独与对渔家安闲生活的羡慕。尾联以酒助诗,看似洒脱,实则隐含无奈与自嘲。全诗语言简练,对比手法鲜明,情感沉郁而含蓄,体现了赵蕃后期诗歌的典型风格。【据推测】此诗作于诗人晚年寓居信州(今江西上饶)期间,常往来于江湖,诗中“渔家”或为实指,亦可能象征理想中的隐逸生活。
宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。
查看赵蕃的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《二月初十日自荻浦绝湖三首》- 赵蕃 - 诗词大全

《二月初十日自荻浦绝湖三首》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析