田家即事八首

宋代 · 赵蕃

作者 古诗词
行役渠怜我,生涯我羡渠。太平今有象,随寓即吾庐。

译文

行役之人可怜我奔波劳碌,我却羡慕他们的生活。如今太平盛世已有迹象,随处安身便是我的家。

注释

【行役】:因公务或服役而奔走跋涉。 【渠】:他,指行役之人。 【生涯】:生活,生计。 【羡】:羡慕。 【太平今有象】:谓天下太平已有征兆。象,迹象。 【随寓即吾庐】:随处居住便是我的家。寓,寄居。庐,房舍。

赏析

此诗以对比手法开篇,通过“行役”与“我”的相互羡慕,暗含对田园生活的向往与对官场奔波的厌倦。后两句转写太平景象,表达随遇而安的豁达心境。赵蕃为南宋诗人,一生未仕,以布衣终老,此诗或作于其游历或隐居期间,【据推测】反映了诗人淡泊自适、安贫乐道的人生态度。语言简练,意蕴深长。
宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。
查看赵蕃的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《田家即事八首》- 赵蕃 - 诗词大全

《田家即事八首》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析