游彰法寺打擢秀阁诗以行
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
四海擢秀阁，兹晨彰法游。名随寺俱徙，地入道家流。尚喜黄诗在，仍容墨本求。从今茅屋底，自有皖山幽。
译文
天下闻名的擢秀阁，今天早晨我游览彰法寺。阁名随着寺院一同迁移，此地已归入道家流派。仍然欣喜黄庭坚的诗作还在，还能求得他的墨迹拓本。从此以后在茅屋之中，自然能感受到皖山的幽静。
注释
【擢秀阁】阁名，意为选拔英才之阁，此处为彰法寺内一阁。 【兹晨】这个早晨。 【名随寺俱徙】指擢秀阁之名随彰法寺迁移而改变。彰法寺原址可能已变，寺名或阁名有所迁移。 【地入道家流】指该地成为道教场所。宋代佛道交融，寺院有时改为道观。 【黄诗】指黄庭坚的诗作。黄庭坚是宋代著名诗人，曾游此地并题诗。 【墨本】墨迹拓本或手稿。 【皖山】即皖山，在今安徽潜山，天柱山古称皖山，此处代指隐居之地。
赏析
此诗为赵蕃游彰法寺时所作，主题为访古寻幽，表达对前贤遗迹的珍视与隐逸之志。首联点题，以“四海”突出擢秀阁之盛名。颔联写寺观变迁，暗含历史沧桑之感。颈联以“尚喜”“仍容”表达对黄庭坚诗墨的珍爱，体现对文学传统的尊崇。尾联由游历转向归隐，以“茅屋”“皖山幽”寄托超脱尘世的情怀。全诗语言简淡，情感含蓄，通过古迹与诗墨的描写，展现诗人对文化传承的关切与对自然山水的向往。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《游彰法寺打擢秀阁诗以行》- 赵蕃 - 诗词大全
《游彰法寺打擢秀阁诗以行》是宋代诗人赵蕃的作品，查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析