二十夜起对月怀斯远成父 其二
宋代 · 赵蕃
作者 古诗词
虫鸣切切故关听,重感跳丸去不停。不足有馀空岁计,书来吾友愧丁宁。
译文
在故乡听到虫鸣声凄切,再次感慨时光如弹丸飞逝不停。时光不足而思念有馀,空自盘算一年将尽,收到你的来信,我愧对你殷切的叮咛。
注释
【切切】:形容声音凄切。 【故关】:故乡的关隘,代指故乡。 【跳丸】:比喻时间流逝迅速,如弹丸跳跃。出自《文选·陆机〈演连珠〉》:“时无重至,华不再扬,苹以春晖,兰以秋芳,来日苦短,去日苦长。”跳丸典出《庄子·知北游》:“人生天地之间,若白驹之过郤,忽然而已。” 【不足有馀】:语出《老子》:“天之道,损有馀而补不足。”此处指时光不足而思念有馀。 【岁计】:一年的计划或盘算。 【丁宁】:即叮咛,反复嘱咐。
赏析
此诗为赵蕃秋夜怀友之作。首句以虫鸣起兴,渲染凄清氛围,次句用“跳丸”典表达对时光飞逝的感慨。后两句化用老子“不足有馀”之语,将时光不足与思念有馀对比,凸显岁月空逝而友情深重。末句“愧丁宁”直抒对友人关怀的感激与自惭,情感真挚。全诗语言简练,善用典故,情感深沉含蓄。
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
赵蕃的其他作品
《二十夜起对月怀斯远成父 其二》- 赵蕃 - 诗词大全
《二十夜起对月怀斯远成父 其二》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析