呈刘子卿四首

宋代 · 赵蕃

作者 古诗词
近喜周公相,初传荐士章。非才孰为治,与国倍生光。故国异乔木,白驹空食场。弹冠与结绶,吾道不其昌。

译文

近来欣喜周公担任宰相,初次传来推荐贤士的奏章。没有贤才如何治理国家,为国家增添无限光彩。故乡已不是旧日模样,白驹空自食于场圃。弹冠相庆与结绶为官,我们的道义难道不昌盛吗?

注释

【周公】:指周武王之弟周公旦,此处借指贤相。【荐士章】:指推荐贤士的奏章。【非才孰为治】:非才,不才,自谦之词。意为没有贤才如何治理国家。【与国倍生光】:为国家增添光彩。【故国异乔木】:故国,故乡。乔木,高大的树木,喻指故国风貌已变。【白驹空食场】:《诗经·小雅·白驹》有“皎皎白驹,食我场苗”,此处反用其意,喻贤才未被任用。【弹冠与结绶】:弹冠,弹去帽子上的灰尘,准备做官;结绶,系结印带,指担任官职。典出《汉书·王吉传》:“吉与贡禹为友,世称‘王阳在位,贡公弹冠’,言其取舍同也。”【吾道不其昌】:吾道,指儒家之道或自己的政治理想。不其昌,难道不昌盛吗?

赏析

此诗为赵蕃呈给刘子卿的组诗之一,表达了对刘子卿(或其所指贤相)得位荐贤的欣喜与期待。首联以“周公”喻指贤相,点明“荐士”之事;颔联自谦“非才”,实则赞颂对方治国之能;颈联用“乔木”与“白驹”典故,暗喻故国变迁与贤才未用,反衬当下得人之喜;尾联“弹冠结绶”化用汉代典故,表达对同道中人得以仕进的欣慰,并以反问收束,强化对“吾道”昌明的信心。全诗用典贴切,情感真挚,体现了诗人对政治清明的向往。
宋代

作者简介 · 赵蕃

赵蕃(1143年~1229年),字昌父,号章泉,原籍郑州。理宗绍定二年,以直秘阁致仕,不久卒。諡文节。
查看赵蕃的全部作品 →
继续搜索
广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部

《呈刘子卿四首》- 赵蕃 - 诗词大全

《呈刘子卿四首》是宋代诗人赵蕃的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。

完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析