奉和御制中和
宋代 · 杨亿
作者 古诗词
佳节更春晦,长标令甲名。天渊摇绿浪,仙杏吐丹荣。连皷将惊蛰,高枝已变莺。云谣传下土,汉曲被新声。
译文
中和佳节正值春末,长久标榜着法令中的美名。天上的银河摇动着绿色的波浪,仙杏绽放出红色的花朵。连续的鼓声预示着惊蛰将至,高高的枝头已传来黄莺的啼鸣。白云谣传唱到人间,汉代的乐曲被谱成新声。
注释
【佳节更春晦】:佳节,指中和节。春晦,春末。中和节在农历二月初一,此时春意正浓,并非春末,此处“更春晦”可能指中和节在春季的晦日(月末),但二月朔日并非晦日,疑为诗人用典或误记。 【长标令甲名】:长标,长久标榜。令甲,法令的第一篇,此处指中和节由唐德宗所定,载入法令。 【天渊】:天上的深渊,指银河或高空。 【仙杏】:指杏花,因中和节时杏花盛开,故称仙杏。 【丹荣】:红色的花。 【连皷将惊蛰】:连鼓,连续的鼓声。惊蛰,节气名,在农历二月,中和节时临近惊蛰。 【高枝已变莺】:高枝上已有黄莺啼鸣。 【云谣】:指《白云谣》,传说中穆天子与西王母的谣歌,此处借指宫廷乐曲。 【下土】:人间。 【汉曲】:汉代的乐曲,泛指宫廷音乐。
赏析
此诗为奉和御制之作,主题是歌颂中和节。诗中通过描绘天渊、仙杏、惊蛰、莺啼等意象,展现中和节时节的生机与祥瑞。艺术手法上,对仗工整,用词典雅,如“天渊摇绿浪”与“仙杏吐丹荣”色彩对比鲜明。情感表达上,流露出对皇恩的颂扬和对太平盛世的赞美。杨亿为北宋西昆体代表诗人,此诗体现了西昆体讲究辞藻、多用典故的特点。据推测,此诗作于杨亿任馆职期间,奉和宋真宗御制诗,具体背景不详。
宋代
作者简介 · 杨亿
杨亿(974—1020)北宋文学家,“西昆体”诗歌主要作家。字大年,建州浦城(今属福建浦城县)人。年十一,太宗闻其名,诏送阙下试诗赋,授秘书省正字。淳化中赐进士,曾为翰林学士兼史馆修撰,官至工部侍郎。性耿介,尚气节,在政治上支持丞相寇准抵抗辽兵入侵。又反对宋真宗大兴土木,求仙祀神的迷信活动。卒谥文,人称杨文公。
查看杨亿的全部作品 → 广告位招租 · 网站顶部横幅 · 日均万级曝光 · 联系QQ请查看页面底部
杨亿的其他作品
《奉和御制中和》- 杨亿 - 诗词大全
《奉和御制中和》是宋代诗人杨亿的作品,查看完整诗词、译文、注释和赏析。
完整原文 精准译文 详细注释 深度赏析